Alejandro Novoa, Psicólogo clínico y organizacional
Agendar cita
Psicología organizacional para California

Reclutamiento y estructura para empresas en California

California tiene la población hispana más grande de Estados Unidos: cerca de 15.8 millones de personas, cuatro de cada diez habitantes del estado.

Cuando una parte grande de la plantilla habla español como primera lengua, una entrevista en inglés deja de medir al candidato y empieza a medir su inglés. Se descartan personas competentes por un motivo que no tiene que ver con el puesto.

Solicitar una cotización Escribir por WhatsApp

Qué se ofrece en Estados Unidos y qué no

No se ofrece terapia ni atención clínica a personas que se encuentren en Estados Unidos. La psicoterapia se regula por estado y la jurisdicción la determina dónde está la persona durante la sesión, así que atender a alguien que está físicamente en California requiere licencia de ese estado.

Lo que se ofrece aquí son servicios de consultoría en psicología organizacional, que no requieren licencia estatal: reclutamiento y selección, estructura organizacional, evaluación de personal y asesoría a dirección. La consulta clínica está disponible únicamente para personas que se encuentren en México, y se explica en la página de terapia.

California en números

Por qué contratar en español se hace desde México

  • 15 779 000 habitantes hispanosen California, el 40 punto 2 por ciento del estado, según estimaciones de 2024.
  • Tecnología, agricultura y logísticalos sectores donde más se repite la necesidad de contratar y organizar equipos de habla hispana.
  • Español e ingléslas entrevistas y los informes se entregan en el idioma que la empresa necesite.
Lo que más se pide desde California

Entrevistar en el idioma equivocado

El caso que más se repite en California es una vacante operativa con muchos candidatos y ninguno que 'convenza' en entrevista. Casi siempre el filtro no está midiendo capacidad: está midiendo soltura en inglés en una conversación tensa. Una entrevista por competencias en español, con evaluación psicométrica, cambia por completo a quién se contrata.

Servicios

Qué se puede contratar desde California

  1. Reclutamiento y selección

    Publicación, filtro, entrevista por competencias y evaluación psicométrica. Se entrega una terna con el informe de cada candidato, no una lista de currículums.

  2. Estructura organizacional

    Organigrama real, no el que está en el manual: quién depende de quién, qué funciones se duplican y cuáles no tiene nadie. Con descripciones de puesto por escrito.

  3. Evaluación de personal

    Evaluación psicométrica para promociones, cambios de puesto o diagnóstico de equipo, con informe por persona y lectura de conjunto.

  4. Asesoría a dirección

    Acompañamiento a quien dirige en decisiones de personal difíciles: una salida, un conflicto entre áreas, una reestructura.

Preguntas de empresas en California

Antes de solicitar la cotización

Tenemos equipo en México y en California. ¿Pueden trabajar los dos lados?
Sí, con una distinción: el trabajo de consultoría, evaluación y selección se hace para los dos. Lo que no se puede hacer es dar atención clínica a personas que estén en California, porque eso exige licencia de ese estado.
¿Pueden dar terapia psicológica a nuestro personal en California?
No, y conviene decirlo claro. En Estados Unidos la psicoterapia se regula por estado y la jurisdicción la determina dónde está la persona durante la sesión: atender a alguien que se encuentra físicamente en California exige licencia de ese estado. La cédula profesional mexicana no habilita para eso. Lo que sí se ofrece aquí son los servicios de psicología organizacional, que no requieren licencia estatal.
¿Entonces qué sí pueden hacer para una empresa de California?
Reclutamiento y selección de personal con evaluación psicométrica, diseño de estructura organizacional y de puestos, evaluación de personal y asesoría a dirección. Son servicios de consultoría, no práctica clínica.
Nuestra operación está en los dos países. ¿Eso complica algo?
Al contrario, es donde más aporta. Un proceso de selección para una planta en México lo diseña alguien que conoce el marco laboral mexicano, la forma local de entender la jerarquía y cómo se lee una entrevista en español. Eso no se resuelve traduciendo un formato hecho para otro país.
¿Cómo empieza?
Con una reunión de diagnóstico de $1,800 MXN, que se descuenta del proyecto si deciden contratarlo. En esa sesión se define el alcance real, y de ahí sale una propuesta por escrito con entregables, tiempos y costo.
¿En qué idioma trabajan?
En español y en inglés. Alejandro tiene nivel C1 de inglés y trabajó de 2023 a 2025 con un despacho legal estadounidense haciendo evaluaciones y entrevistas en inglés.

Otros estados

Ver toda la cobertura, en México y en Estados Unidos.

Texas Florida Arizona Illinois Nueva York

Cuéntanos qué necesitan

El punto de partida es una reunión de diagnóstico, que se descuenta del proyecto si deciden contratarlo.

Solicitar una cotización Escribir por WhatsApp